You & a bike & a road

Roman graphique écrit et illustré par Eleanor Davis, 2017, États-Unis

Eleanor s’est fixé un objectif : partir de chez ses parents à Tucson, Arizona, pour rentrer chez elle à Athens, Georgia… en vélo. Ce récit de voyage, sous forme de bande dessinée, est le résultat de scènes et faits majeurs vécus et croqués jours après jours pendant sa traversée.  

Quelle épopée ! Quel défi que ces mois en vélo, seule à travers les paysages parfois déserts, parfois effrayants, des États-Unis ! Rien que pour l’aventure, ce récit est à conseiller. Par ailleurs, le livre illustre très bien les obstacles non pas physiques mais psychologiques que doit surmonter l’héroïne. Souvent, elle se sent incapable de continuer, puis arrive néanmoins à repartir et poursuivre son chemin, sans pour autant oublier de s’écouter quand elle a besoin de se reposer. Un bel exploit à valoriser ! Disponible uniquement en anglais.

Cet été-là

Roman graphique écrit par Mariko Tamaki et illustré par Jillian Tamaki, 2014, Canada

Comme tous les étés depuis qu’elle est enfant, Rose, 13 ans, part avec ses parents au bord du lac Awago, où elle retrouve Windy, son amie d’enfance et de vacances. Mais cet été n’est pas comme les autres : les parents de Rose ne font que se disputer.

Le résumé de cette bande dessinée pourrait paraître simpliste mais l’histoire est loin d’être niaise. C’est tout en subtilité que le décor est posé, les personnages dessinés et les problèmes de fonds dénoués. Sans infantiliser les lectrices et lecteurs ni les deux adolescentes en vacances, ce livre aborde plein de sujets forts (le fait de grandir, la sexualité, la difficulté ou facilité à enfanter, l’avortement, la sororité…). Une belle lecture pour adulte ou pour ado.

Mariko Tamaki est également autrice de la bande dessinée Mes ruptures avec Laura Dean.

Hunger Games

Série de 3 romans écrits par Suzanne Collins, 2008-2010, États-Unis

Dans un monde post-apocalyptique, la population est divisée en 12 quartiers. Pour maintenir l’ordre et le contrôle, des jeux sont organisés tous les ans. Dans chaque quartier, un garçon et une fille entre 12 et 18 ans sont sélectionnés pour participer à un tournoi dont la fin est proclamée lorsqu’il ne reste qu’un.e seul.e survivant.e… Katniss, 16 ans, vit dans le quartier n°12, le plus pauvre. Quand sa soeur est sélectionnée pour participer au jeu, elle décide de prendre sa place.

Parmi les nombreuses séries pour ados qui remplissent les étagères des librairies depuis ces dernières années, il serait vraiment dommage de passer à côté de cette trilogie, écrite par une femme et mettant en lumière (pour une fois) une héroïne forte dont on ne peut que saluer l’autonomie et l’indépendance. Les 3 livres sont adaptés en films. 

Bienvenue

Roman écrit par Kim Yi-seol, 2013, Corée du sud

Misère, échec scolaire, violences familiales, dettes, harcèlement, prostitution, épuisement psychologique, violences médicales… toutes les violences sont là. Yunyeong aura tout vu, tout vécu.

Bienvenue est un roman d’une grande force qui plonge ses lectrices et lecteurs dans l’horreur en même temps que son héroïne. Ce récit montre de manière subtile mais néanmoins efficace comment une violence en entraîne une autre, comment les choix sont de plus en plus limités et imposés quand les hommes sont dans les parages. On se demande à chaque page à quel moment cette vie est possible à vivre, mais l’héroïne incroyable n’a pas dit son dernier mot et continue à se battre.

Certaines n’avaient jamais vu la mer

Roman écrit par Julie Otsuka, 2011, Japon, États-Unis

On le sait peu : des milliers de femmes japonaises ont été déportées au début du XXème siècle aux États-Unis, afin de “peupler” les campagnes agricoles de la côte ouest. Vendues par leurs familles, mariées de force, violées, mises enceintes, obligées de tenir leurs nouveaux foyers et d’assurer les travaux agricoles, aucune violence ne leur a été épargnée. 

Ce court roman raconte leurs vies, pour qu’on ne les oublie pas, jamais. Une lecture absolument essentielle avec une traduction à couper le souffle, qui ne devrait pas vous laisser indifférent.e.s. Une œuvre à lire et à offrir sans modération.

Les cosmonautes ne font que passer

Roman écrit par Elitza Gueorguieva, 2016, Bulgarie

Une fille de 7 ans, en Bulgarie, juste avant la chute du mur de Berlin. Son univers ? Une meilleure ennemie-meilleure amie, un cousin libre de ses mouvements, un grand-père véritable communiste, des professeurs qui ne font aucun pas de côté, et… Youri Gagarine, son modèle absolu grâce auquel elle rêve de devenir cosmonaute. Oui mais, une fille peut-elle être cosmonaute ? Si le régime soviétique a bien créé quelques modèles de femmes cosmonautes (Valentina Tereshkova, Svetlana Savitskaya…), la nouvelle société à venir après la chute de l’URSS lui permettra-t-elle d’atteindre son rêve ? 

Le récit touchant d’une petite fille en réflexion face à sa possibilité de réaliser ses rêves et de choisir son avenir professionnel, sur fond de changement de régime politique et un patriarcat dont elle ne connaît pas (encore ?) le nom. Un coup de coeur !

La maison de l’arbre joueur

La maison de l'arbre joueur Lian Hearn

Roman écrit par Lian Hearn (pseudonyme de Gillian Rubinstein), 2011, Royaume-Uni, Japon

Au coeur du Japon du XIXème siècle, alors que le pays résiste aux volontés colonisatrices des occidentaux, Tsuru se bat contre la société à sa manière. Fille de médecin, elle l’assiste brillamment depuis qu’elle est en âge de le faire et souhaite devenir médecin à son tour. Un enjeu de taille et une mission impossible pour une femme à cette époque-là… Peu importe, déguisée en homme, elle s’inscrit aux cours afin d’avoir son diplôme et de pouvoir exercer à son tour… sous le masque ou à visage découvert. 

Voilà un roman fleuve avec une héroïne, forte, atypique, comme on aimerait en voir plus souvent. Si la fin peut être un peu décevante (nous ne dirons rien de plus…), ça reste une très bonne lecture !

Quatre soeurs

4 couvertures des Quatre soeurs de Malika Ferdjoukh

Série de 4 romans écrits par Malika Ferdjoukh, 2003, France

Tout comme les trois mousquetaires étaient en fait quatre, les quatre soeurs (Enid, Hortense, Bettina et Geneviève) de Malika Ferdjouk sont au nombre de cinq, sous la tutelle de l’aînée Charlie depuis la mort de leurs parents. Du collège au lycée, à travers amitié, tempête, amour et recettes de cuisine réconfortantes, on suit les aventures quotidiennes de ces 5 soeurs et de la ribambelle de personnages qui les entoure.

Quatre tomes (un par soeur, sauf une) composent cette série touchante et pleine d’humour à faire lire aux adolescent.e.s de votre entourage. Elle met en scène des relations humaines très justes et fait grande place à… la sororité, bien évidemment ! Tout n’est pas rose, mais toutes les situations trouvent des dénouements qui font grandir les personnages et les lecteurs et lectrices avec. Un véritable coup de cœur, de notoriété publique d’ailleurs car la série a déjà eu droit à sa réédition et son adaptation en bande dessinée. Deux bémols : le traitement décevant d’une agression sexuelle et l’hétérocentrisme omniprésent et assez central. 

La série a été adaptée en bande dessinée du même nom.

Blue

Roman graphique écrit et illustré par Kiriko Nananan, 2004, Japon

La mer, deux adolescentes et une histoire d’amitié et d’amour lesbienne.

Vous souvenez-vous de vos préoccupations lycéennes ? Premières amours, premières amitiés, premiers doutes, premières mélancolies… On trouve un peu de tout cela dans Blue, un manga en un seul tome sur la naissance de sentiments plus forts et sur le flou du passage à l’âge adulte, dans la peau de jeunes femmes. A lire, relire et redécouvrir à chaque fois.

Kiriko Nananan est également autrice du recueil d’histoires courtes Rouge bonbon.

Le problème avec les femmes

Roman graphique écrit et illustré par Jacky Fleming, 2016, Royaume-Uni

“Autrefois, les femmes n’existaient pas et c’est pour cette raison qu’elles sont absentes des livres d’histoire. Il y avait des hommes et, parmi eux, un certain nombre de génies. Puis quelques femmes sont apparues, mais leur tête était si petite qu’elles étaient nulles en tout sauf en broderie et au croquet.”

Ne vous énervez pas tout de suite et lisez plutôt les pages suivantes, qui énumèrent avec beaucoup d’humour et d’absurdité tout ce que les femmes seraient censées ne pas savoir/pouvoir faire du fait de leur soi-disant nature de femme. Une lecture rafraîchissante à prêter et/ou à offrir !